-
1 cross fade
-
2 cross fade
English-Russian dictionary on household appliances > cross fade
-
3 cross fade
The English-Russian dictionary general scientific > cross fade
-
4 cross-fade
English-Russian dictionary of telecommunications > cross-fade
-
5 Überblendung f
плавное микширование; плавное возникновение и исчезновение изображенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Überblendung f
-
6 cross-fade
1) (плавный) монтажный переход || производить (плавный) монтажный переход (напр. при монтаже видеоматериала)2) плавное микширование || выполнять плавное микширование (напр. фонограммы); проф. вчт перекрёстное слияние || использовать перекрёстное слияние (напр. звуковой петли в сэмплерах) -
7 cross-fade
1) (плавный) монтажный переход || производить (плавный) монтажный переход (напр. при монтаже видеоматериала)2) плавное микширование || выполнять плавное микширование (напр. фонограммы); проф.; вчт. перекрёстное слияние || использовать перекрёстное слияние (напр. звуковой петли в сэмплерах)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cross-fade
-
8 cross fade
1) Телевидение: монтажный переход2) Электроника: переходное замирание3) Реклама: микширование звука наплывом, микширование наплывом4) Бытовая техника: плавное микширование -
9 Überblendung
f <-, -en> кино, радио, тлв переход от одной сцены к другой (посредством наплыва, вытеснения и т. п.), микширование наплывом, плавное микширование -
10 dissolvenza
-
11 cross-fade
1) Техника: затемнять, плавное микширование2) Телевидение: монтажный переход3) Телекоммуникации: затухание, вызванное перекрытием дорожек при копировании фонограмм -
12 cross fade
1) (плавный) монтажный переход (напр. при монтаже видеоматериала)2) плавное микширование (напр. фонограммы); проф. вчт перекрёстное слияние (напр. звуковой петли в сэмплерах) -
13 reverse cross fade
1) обращённый (плавный) монтажный переход (напр. при монтаже видеоматериала)2) обращённое плавное микширование (напр. фонограммы); проф. вчт обращённое перекрёстное слияние (напр. звуковой петли в сэмплерах) -
14 cross fade
1) (плавный) монтажный переход (напр. при монтаже видеоматериала)2) плавное микширование (напр. фонограммы); проф.; вчт. перекрёстное слияние (напр. звуковой петли в сэмплерах)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cross fade
-
15 reverse cross fade
1) обращённый (плавный) монтажный переход (напр. при монтаже видеоматериала)2) обращённое плавное микширование (напр. фонограммы); проф.; вчт. обращённое перекрёстное слияние (напр. звуковой петли в сэмплерах)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reverse cross fade
-
16 Crossfade
[`krɔsfeɪd] 1) звук тлв ( плавный) монтажный переход; плавное микширование; наложение звука. ▫ Разновидность монтажа звука, при котором звук с 1-го источника постепенно затихает, а 2-й возникает ещё до того, как 1-й полностью исчезнет. По этому же принципу может монтироваться и видеоматериал. 2) перекрёстное слияние (напр., звуковой петли в сэмплерах).English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Crossfade
-
17 fade
плавно изменяться; бледнеть -
18 fade in
1. постепенно появлятьсяfade away — постепенно исчезать, угасать
fade out — постепенно ослабевать; исчезать
to fade away into nothing — растаять; постепенно исчезнуть
2. плавно нарастать -
19 fade out
1. постепенно исчезатьfade away — постепенно исчезать, угасать
to fade away into nothing — растаять; постепенно исчезнуть
2. плавно убыватьThe English-Russian dictionary general scientific > fade out
-
20 fade-out
['feɪdaʊt]1) Общая лексика: кино, кино съёмка "в затемнение"2) Техника: глубокое замирание (сигнала), замирание, микширование наплывом, нарушение прохождения радиоволн, плавное уменьшение уровня (сигнала), нарушение (прохождения радиоволн)3) Кино: съёмка "в затемнение"4) Радио: кино постепенное затухание (звука), постепенное затухание (звука)5) Телевидение: выведение изображения, постепенное исчезновение изображения6) Электроника: плавное уменьшение уровня сигнала7) Вычислительная техника: глубокое замирание сигнала, затухать, плавное гашение изображения уменьшением его яркости, плавное уменьшение интенсивности8) Нефть: затухание9) Космонавтика: исчезновение10) Издательские системы: ослабевание11) Бытовая техника: плавно убывающий, плавное убывание12) Макаров: асимптотическое затухание, затемнение (кинематографическое)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
магнитофон — Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета и микрокассета. Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета (в середине) и микрокассета. магнитофон электромеханическое устройство для магнитной записи звука (обычно на магнитную ленту) … Энциклопедия «Жилище»